Аукционный лист – это своеобразная карта технического состояния автомобиля. Введена она для облегчения передачи информации для торгов. Эксперт делает оценку машины и ставит стандартные знаки в определенных графах листа. Что написано на аукционном листе? Смотрите описание.
- 1 — номер лота.
- 2 — история автомобиля: автомобиль принадлежал частному лицу, был в аренде или была какая-то другая опция. Эти три варианта разделены точками посередине строки. В этом случае позиция, указывающая, что автомобиль использовался частным лицом, отмечена кружком.
- 3 — объем двигателя в кубических сантиметрах.
- 4 — модель кузова.
- 5 — оценка на аукционе.
- 6 — рейтинг состояния интерьера. На большинстве японских аукционов состояние внешности и интерьера оценивается отдельно. Латинские буквы используются для оценки состояния интерьера: A — отличное состояние B — небольшая грязь C — приемлемая грязь или небольшие ожоги от сигарет D — грязный интерьер, пятна или много ожогов от сигарет.
- 7 — слева направо написаны название модели (в данном случае RVR), количество дверей и название модификации.
- 8 — год первой регистрации по японскому календарю. Чтобы перевести в европейскую систему календаря, добавьте 88. В этом случае модель от 1996 года.
- 1 — количество сидений в автомобиле.
- 2 — общее количество сидений в автомобиле.
- 3 — положительные комментарии, на которые следует обратить внимание.
- 4 — отрицательные комментарии, на которые следует обратить внимание.
- 5 — схема кузова автомобиля с указанием дефектов кузова. 6 — состояние протектора шин, от 1 до 10 (10 — отличное; 1 — сильно изношено).
- 1 — Эта колонка указывает блок лотов, в котором будет продан этот автомобиль. Она зависит от оценки и замечаний эксперта.
- 2 — Регистрационный номер автомобиля.
- 3 — Полный номер кузова.
- 1 — тип трансмиссии: AT — автоматическая коробка передач FAT/FA — автоматическая коробка передач на полу CA — автоматическая коробка передач на колонне MT — механическая коробка передач F5, F6, F4 и так далее — механическая коробка передач на полу. Число указывает количество передач. C5, C4 и так далее — механическая коробка передач на колонне. Число указывает количество передач. SQ — последовательная коробка передач (типтроник/шагающая передача)
- 2 — кондиционер. AC — стандартный кондиционер, AAC — автоматический кондиционер/климат-контроль.
- 3 — наличие или отсутствие сервисной книги. Символ слева в кружке — книга присутствует.
- 4 — дата окончания аукционного листа (месяц/день).
- 1 — дата следующего обязательного техосмотра в Японии, указанная в формате год/месяц. В данном листе это июль 2005 года (17-й год, 7-й месяц).
- 2 — пробег, указанный в километрах или милях. В правой части колонки указано либо «Km» (километры), либо «miles» (написано катаканой под «Km»), если автомобиль не имеет сервисной книги, пробег считается сомнительным (в правой части колонки ставится вопросительный знак).
- 3 — цвет автомобиля, написанный кандзи. Если автомобиль был перекрашен, новый цвет указывается после стрелки.
- 4 — код цвета автомобиля.
- 5 — тип топлива. Слева направо показаны бензин, дизель и другие. В данном случае это «бензин».
- 6 — цвет интерьера автомобиля.
- 7 — срок эксплуатации автомобиля.
- 8 — колонка дилеров автомобилей. Если здесь есть заметки, это означает, что автомобиль был приобретен через дилерскую сеть.
- 9 — положение рулевого колеса. Первый кандзи указывает, что руль справа, и второй кандзи слева. По умолчанию считается, что руль справа.
- 1 – Дополнительное оборудование автомобиля: SR – люк AW – легкосплавные диски PS – гидроусилитель руля エアＢ – подушки безопасности PW – электрические стеклоподъемники (Кожа) 本革シート – кожаные сиденья TV – телевизор ナビ – навигационная система Отмеченные положения оборудования выделены кружком. У этой модели легкосплавные диски, гидроусилитель руля, подушки безопасности и электрические стеклоподъемники.
- 2 – Дополнительное оборудование, не указанное выше. Другими словами, любые дополнительные опции, которые считается необходимым добавить в список.